【留学・ワーホリ英語講座その2】なんで英語で話してるのに通じないの？

公開日:2015.12.10　更新日:2018.10.24

ドンキー君の近況

ドンキー君は、現在ワーホリで来豪して早4ヶ月。シドニーでの生活にも少し慣れて blah-blah-blah ・・・ということで、前回の「英語を話せるようになる!!」アドバイスを実行したドンキー君。しかしがんばって英語を話しているのに上手く伝わらないようです。その原因は発音とアクセント。さらなる英語の壁が待ち受けていました・・・

先生、助けて!!　がんばって英語を話してるんだけど、全然通じないよー!!

それは、ドンキー君が話しているのが英語ではないからよ!!

キビシー!!

まずは、英語と日本語の発音の違いを知ることが大事よ!! 一番障害になるのは母国語（日本語）の影響。例えば、英語で「a」を見たときに、無意識に日本語の「ア」に置き換えてしまいがち!! 日本語と似ているようで、実際には発音が違う音はたくさんあるのよ!!

全然わかりましぇーん!! 何がどう違うんだー!!

例えば好きな洋画を1つ選んで何度も観るのもオススメ。ネイティブ・スピーカーの発音をよく聞いて何回でもマネをしてみて!! 初めは舌が回らなくても、なんか言っているうちに必ずスムーズに言えるようになるわ!!　このときにスムーズに言えないと、実際の会話でその音が口から出てこないわよ!!

わかってきたぞ!! 自分の先入観を捨てて、音やリズムをマネするんだね!!

そのためには発音記号が読めると便利よ!!　ネイティブの発音と発音記号が自分の中でリンクすれば、鬼に金棒!! もう“しゃべる辞書”なんでいらなくなるわよ!!

なんか、やり方がわかって、やる気になってきたぞ!!　やる気モリモリ!!

もうひとつ大事なことは前回も話したとおり、別人になりきること!!　発音だけでなく、ネイティブ・スピーカーの表情や仕草までマネをして、感情豊かに思い切りオーバーにやると、恥ずかしさを通り越して楽しくなるわ!!　この快感は、慣れるとヤミツキになるわよ!!　また、日本人は話し方にほとんど感情がでないので“この人私の話に興味がないのかしら・・・”と思われがちよ!!

とりあえず、次回までに先生の教えに従い、日々精進します!!

がんばってね!!　勇気を出してとにかくたくさん話してみて!!　実は英語が通じるようになるためには、もうひとつのポイントである『リスニング』も大事で・・・　この続きはまた!!
次回は『英語で話しかけられても全然理解できません』よ!!　お楽しみに!!

えっ、ケチ臭いなあ・・・　今、教えてくれてもいいのに･･･
『英語がなかなか通じない理由』が分かったから、前回習った『どうすれば英語が話せるようになるの？』も復習しとこう!!

習ったことは実践してみることが一番大事よ!!　それにはワーホリや語学留学がおススメ!!　詳しくはDKのウェブサイトを見てね!!　じゃあまたね!!